mardi 31 mars 2009

Toujours plus loin, toujours plus haut...

Ce matin la nous quittons de bon matin le Honduras (5h00... pas beaucoup de grasse mat' ces derniers temps) pour rejoindre la vieille Antigua, l'ancienne capitale du Guatemala.

Nous voyageons dans ce genre de bus... inconnu en France !


La ville est bordee de volcans, il en existe une trentaine au Guatemala, dont trois sont encore en activite. Vous connaissez notre curiosite et notre esprit aventurier... Des notre arrivee, nous avons enleve nos tongs et chausse nos godillots a l'assaut du Pacaya, un volcan actif a 35 km d'Antigua.
Pour des raisons de securite, il est fortement conseille de s'y rendre en groupe accompagne d'un guide et de se munir de vetements chauds et de quoi se substanter.
L'ascension commence a 1900 m pour se terminer a 2550 m, a quelques dizaines de metres seulement du cratere.


Au fur et a mesure de l'ascension, le paysage evolue.



Une video prise en conditions extremes...

Nous avons froid en passant dans les zones nuageuses puis la chaleur commence a se faire sentir dans les 300 derniers metres ou le sol couvert de pierres ou plutot de scories se derobe sous nos pieds.


L'atmosphere qui se degage du lieu est particuliere, etrange, quelque peu effrayante et ne ressemble en aucun cas a une randonnee en montagne. Nous sommes bel et bien sur un volcan en activite et ce qui devait arriver arriva...
...la lave !


Nous sommes captures par la beaute de ce monstre continuellement en transformation.


"Peut etre quelque peu inconscient, tres proche des poches de lave, j'ai deguste un chamallow plante sur un pic de bois et grille dans la lave." Olivier


Vers 18h, il est temps de redescendre et c'est a la lueur de la torche qu'il faut maitriser ses mouvements pour eviter de tomber sur les roches friables de basalte.
"Pas evident pour moi la descente du volcan...j'avais les mains en sang et les pieds en cloque a cause des multiples chutes lors de la montee. Je devais eviter les mini eboulements crees par les touristes qui me suivaient; je ne voyais pas ou je posais les pieds puisque j'avais oublie ma torche a l'hotel..."
Helene

En rentrant a l'auberge, une bonne douche froide ne sera pas suffisante pour nous debarrasser de la poussiere acumulee lors de cette montee, ni des souvenirs de cette aventure.

Une autre excursion a Antigua sous escorte policiere (toujours pour des raisons de securite) nous a amenes au Cerro de la Cruz afin d'observer un panorama de la ville et du volcan qui la surplombe.

la vue n'est pas toujours celle qu'on espere... aujourd'hui temps nuageux!

La ville d'Antigua a ete fondee au XVI e siecle et fut la capitale du pays pendant 233 ans. Plusieurs tremblements de terre dont un devastateur en 1773 ont completement detruit la ville et la capitale fut transferee a Guatemala city en 1776.
Dans Antigua, les ruines des edifices detruits ont ete consolidees et agreablement mises en valeur, ce qui donne un charme particulier a la ville.



les facades sont un plaisir pour le touriste qui deambule...

...et au detour d'une de ces ruelles, une galerie d'art attire notre attention. Elle abrite le travail de plus de 60 artistes guatemalteques dont deux ont fait sensation a nos yeux.

" Dans ces oeuvres, l'artiste Alfredo Garcia Gil denonce la perte des valeurs traditionnelles et la violence sous toutes ses formes. Il ne peint jamais les visages. La grandeur des toiles, les couleurs sombres et la precision du trait ne m'ont pas laissee indifferente."
Helene


" Me sachant dans un pays ou la population est tres croyante et ou les lieux de culte sont omnipresents, je suis passe rapidement devant les toiles de Patrick Mc Grath... quand un detail anecdotique me fit ralentir et m'approcher d'une des oeuvres... puis repasser devant toutes. Cet artiste peint des scenes et des personnages bibliques en y inserant avec finesse des objets contemporains caracteristiques de notre societe de consommation et de notre eloignement a certaines formes de croyance. Une forme d'art, d'humour, de contestation et de provocation... tout ce que j'aime !"
Olivier

Croire en sa CB ou en sa destinee ?...

C'est dans une ambiance familiale que s'acheve notre court sejour a Antigua. Nous nous regalerons de pupusas ( galettes de mais fourrees ) pour notre derniere cena ( diner ), Helene pratiquant son español avec Louisa, 8 ans, une des trois filles de la patronne ; et Olivier prenant des notes du systeme scolaire du pays avec Jose, serveur le soir et prof en primaire le jour. Voici l'accompagnement musical de ce repas...




Pour quitter Antigua, 2 lieux a trouver : voici Helene devant une " Panederia " et Olivier devant une " Tienda "...


Alors, selon vous que sont ces deux endroits ??


Le lendemain, direction le lac Atitlan ou Yvon nous attend pour le grand saut. Mais qui est Yvon ?
C'est celui qui nous donnera des frissons lors de notre saut en parapente !!
Nous esperons que les photos et videos vont feront ressentir les emotions que des mots ne peuvent decrire...


Le decollage...


... en vol ...

C'est l'pied !!



" Des frissons dans le dos lors du saut en parapente apres avoir attendu 40 min que le vent se calme, nous avons pu decoller... un instant magique et 45 mn de bonheur quand on se retrouve dans les airs au dessus des oiseaux, les pieds dans le vide surplombant le lac Atitlan, une immense etendue d'eau... une experience, une fois de plus memorable!"
Helene


" Avec les randonnees, c'est l'element Terre que j'ai foule ; avec la plongee, c'est l'element Eau dans lequel j'ai pu evoluer ; avec l'ascension du volcan, c'est de l'element Feu dont je me suis approche... et le parapente cloture a merveille cette pensee que je vous livre puisqu'en brassant de l'Air, les 4 elements etant reunis, je me trouve etre avec peu de modestie, le sauveur du monde : le 5eme element ! (Merci Luc Besson, apres le Grand Bleu, tu m'inspires encore...)."
Olivier

Le temps de dire un enieme merci a Yvon... nous changeons d'element et traversons le lac en lancha ( bateau )



pour passer nos derniers jours au Guatemala dans le village de San Pedro la laguna.


Voici un apercu des facades des maisons... persuasion ou croyance...


ou encore


San pedro fut pour nous un village authentique ...




... ou les habitants portent le costume traditionnel,




ou les tuc tuc klaxonnent a tout va et les cafes internet abondent !



Ici, nous avions l'habitude de grignoter dans la rue des tostadas ( galettes de mais dures recouvertes de guacamole et agrementees de petits legumes ), l'occasion de manger bien et pas cher ( 20 centimes d'euro pour une ) ...


Olivier se prete au jeu de la photo puisque parait-il on le voit souvent manger


... et surtout de parfaire notre español en discutant " le bout de gras " avec , entre autres, Rosalita dont la cuisine etait delicieuse!



C'est ainsi que nous avons appris qu'il etait mal vu pour une femme de se marier avec un homme n'habitant pas San Pedro la laguna.

C'est un deshonneur pour le pere que de voir sa fille abandonner la famille.

Notre derniere balade en Amerique latine (snif...snif!) nous permis de croquer un bel instant de vie :



Ici la lessive est une affaire de famille...euh ! de femmes!!




On croque des instants de vie !

Au revoir paysage d'Amerique latine...

Rendez vous a l'aeroport pour un premier avril digne de ce nom ( modification de billets, bagages egares, embarquement de derniere minute ). L'aeroport IN-TER-NA-TION-NAL du Guatemala ne dispose ni de buzon ( boite aux lettres ), ni de salle d'attente et c'est in extremis que nous nous sommes offert un repas chez Ronald :



Dans cet aeroport vide, tout ferme a 20h00...notre avion devant decoller a 5h30 !...



C'est installes confortablement sous les neons, entre les comptoirs d'enregistrement et l'equipe de vigiles de nuit que nous nous sommes endormis sur notre sac de couchage pose a meme le carrelage ( merci aux lits pourris des hotels bon marche...meme plus mal au dos au reveil! ).


A bientot en Argentine!
P'tite devinette avant de vous laisser :
" nous allons la franchir pourtant elle n'existe pas..."

7 commentaires:

Anonyme a dit…

Coucou OLIVIER, c'est avec toujours autant de plaisir que je suis vos aventures, c' est génial j' ai l'impression d'y être, votre idée d'enregistrement est géniale, on s' y croirait. Vous partez en Patagonie, j'y suis allée il y a 4 ans j' en garde un merveilleux souvenir.Bonne continuation et gros bisous à tous les deux.BABETH

Bouchet's a dit…

Whaou mon poulet !
On vient, encore une fois, de se faire une belle balade avec Sandrine, grâce à toi...régalade...
Profites en encore et encore, elle vient de m'attacher au radiateur pour m'empêcher de filer à l'aéroport !
le gros bisous des Bouchet
(tu as eu notre mail pour cette sombre histoire de mariage hein ?)

yvesetmichelle a dit…

...devinette: la ligne de l'équateur . Avons nous gagné un billet pour Chichicastenango ?
Nous suivons votre périple avec plaisir , il nous rapel
de si bons souvenirs guatémaltèques .
A bientôt de vous lire en Amérique du sud et bonne route.
Amicalement

Anonyme a dit…

Ola ! ici la chtitevadrouille ! bien eu ton message, etions effectivement a Buenos Aires (logions autour de la place Dorrego, San Telmo), on s´en va ce soir direction Iguazu (et la dengue parait-il ! sympa !). On aurait pu se croiser avec un peu + d´anticipation... tant pis, bonne route a toi !
julie et alex
PS : pensees pour Marielle et Olivier ;-)

Anonyme a dit…

ici,il est 9h02 du matin,il fait gris,il pleut ,il vente,bref c'est le printemps et je viens de m'evader en passant qques minutes avec vous,çà fait du bien...gros bisous à vous deux.
hélène,si tu trouves des cartes postales de reproduction de tableaux,penses à moi,je me suis mise à la peinture,çà m'interresse,merci
florence,eric

Anonyme a dit…

Un chamallow grillé dans la lave d'un volcan, c'était un énorme steack qu'il te fallait piquer sur ton bâton !!! Prudence fils et encore bravo pour tout ce que vous nous faites découvrir. Gros bisous de ton Papa.

Anonyme a dit…

Ouaouh, super! Toujours autant de plaisir à lire vos aventures, merci pour le dépaysement. Mieux que les reportages de France 5! Maintenant, je peux aller dormir et faire de beaux rêves...!
Biz.
Cécile